Comments Requested by Nov. 10, 2022
The U.S. Army Corps of Engineers, Albuquerque District (Corps), in partnership with El Paso Water, is studying ways to reduce flood risk and damages caused by flooding and debris (sand, mud, gravel, rocks, and other materials carried by flood waters) in the Central area of El Paso.
El Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los Estados Unidos, Distrito de Albuquerque, en colaboración con El Paso Water, está investigando soluciones para reducir el riesgo y daños causados por las inundaciones y escombros (arena, lodo, grava,piedras y otros materiales arrastrados por las inundaciones) en el área central de El Paso.
Comments should be submitted by Nov. 10, 2022, for the project team to consider your ideas as we develop alternatives for managing flood risk in the Central area.
Commentarios deben ser presentados antes del 10 de noviembre para que el equipo del projecto considere sus ideas mientras desarollamos alternativas para el manejo del riesgo de inundacios en el área central.
Please submit comments using any of the following methods:
Por favor entregue sus comentarios utilizando los siguientes métodos:
• Fill out the form and return to ElPaso-Central-Flood-Study@usace.army.mil
[Click here to download the form in English; Haga clic aquÍ para descargar el formulario en español.]
Llene y entregue la forma a ElPaso-Central-Flood-Study@usace.army.mil
• Provide comments in a letter or use this comment form and mail to:
Provea sus comentarios en una carta o este formulario y envíe por correo a:
U.S. Army Corps of Engineers
Environmental Resources Section (Attn: Ms. Dana Price) 4101 Jefferson Plaza NE Albuquerque, NM 87109
Thank you for your participation in the study process!
¡Gracias por su participación en el proceso de estudio!